i had that same kind of bending and a bunch of my rib ends were cracked.
yeah a floppy transom is the cause of the busted kneebrace and cracked SW. basically the SW becomes the kneebrace.
Once you replace your transom, and they already addressed the cracked kneebrace, the SW repair is...