You need to know what is causing the alarm. Not just think. Guess really.
If you powered the remote tank pump motor directly (and correctly) and it ran, but it would not pump oil, then the pump is inoperative.
However, with the key on and the toggle switch pressed, the pump should also have...