Were you able to get the tachometer and oil status bars to function?
That is an older tachometer. Might have had round connectors on it instead of later style square connectors.
Yamaha had three wire trim senders (pre 2001) and two wire senders (2001 and later). Yours being the latter. Don't...