Shouldn't need a water separator filter on a portable tank as you can just dump it out if water gets in there. Hard to do with a built in tank. It could work but the filter would have to be mounted somewhere in a vertical position in the boat, then connect your portable tank to it. Probably...