Red, it's a bit more involved, perhaps, but it works really well:
If you have pix in photobucket or a few other 3rd party pix hosting sites (I don't know anything @Picasa, but Flickr is a pain to try & use this way, but is doable).
Right click a pix you want to post, choose
Copy Image Location
Come back & paste that info IN your post/reply. It will look something like this:
htp:/lh6.googleusercontent.com/-d0pWNFtqGfs/U7idN5_aoXI/AAAAAAAAE7I/YpjZ3QbbH50/w933-h525-no/20140703_204725.jpg
Add the following BBcode to the beginning & ending of that info: [ img ] at the beginning and at the end: [ / img ]
I don't know if it'll work, but I added spaces between the brackets & the img text in those BBcodes. When you are done it will look like this:
{img]https://lh6.googleusercontent.com/-d0pWNFtqGfs/U7idN5_aoXI/AAAAAAAAE7I/YpjZ3QbbH50/w933-h525-no/20140703_204725.jpg[/img**
I had to substitute { and ** for the 1st [ and the last ] in my sample above. If I hadn't the pix would have posted instead of the BBCode.
The pix should show up IN your post/reply & look like this:
At photobucket.com, the IMG code listed for each pix IS CORRECTLY formatted so the pix is posted when you copy & paste the IMG code. You shouldn't have to add the brackets or img BBcode I sampled above.
HIH
JC