You have not done any testing to figure out what is wrong.. But a rebuild will fix it
Yep. The 'pro's' speak... You can bolt on the TBI from any of the marine TBI fuel injection systems with an adaptor but good luck getting GM parts to work on a Mopar engine.. You likely have a carburator problem as was noted very early in this thread, plus everything else was suggested very early ( compression, leakdown ect... ) that you have ignored, and your still stuck on it needing an engine rebuild.. Well if you add fuel injection to a Mopar 360, you will end up with fueling issues, timing issues and overall running issues unless you can actually get it tuned out and parts working correctly,. and that's going to be hard without an oxygen sensor.
Fix the riser, rebuild the carbs and run compression/ leak down tests...