The o rings on the driveshaft are to keep it tight in the gimbal bearing, nothing to do with water. Make sure the big quad ring is glued in the bellhousing.
if its gear lube mixed with water it is from inout shaft seal On drive, if grease it’s from the gimbal bearing. Either way the water...