you must get the bottom booth plug to read the same or close to same like the top one. Meter indicates no direct physical continuity between the engine block "ground " reference and the booth clip pin
that said you can try to poke the plug wire just behind the booth with your probe tip sharpenned up to a needle point
redo ohms test by touching the wire inner conductor behind the booth... if you get a reading (6 kohms) and nothing in the booth clip it is likely corroded inside the booth where the spring clip punctures the plug wire.
if so just redo the connection by removing the spring clip (pull the booth further back on the wire while extracting the spring forward cut-off 3/8 to 1/2 inch of wire, polish up the pin prick reinstall slide the spring clip in the booth using a spark plug for leverage and slide the booth forward back over th clip (apply grease if need be)
retest for continuity
should you not see 6,000ohms or so when punching the wire behind the booth you have
1- a bad wire
2- a bad connection at the High voltage coil pin output. (corrosion)
3- a bad coil secondary winding
NOT a big job but you will need to test the coil's pin and if OPEN coil si dead as par #3
if 6000ohms coil is good and wire is tested bad... replace the wire with a new section of solid core plug wire (no carbon wires !!!) copper or metallic wire is available at motorbike shops usually get the 7mm wire size
I would rebuild both plug wires while you are in there you must pull the mag plate off the power head to work properly
btw if you have not read the bible you should
http://162.144.28.33/