You can use a standard single-line tank hooked directly to carb for testing..prime (fill) the carb bowl to run briefly. Elevate tank above carb, and carb will stay full (gravity feed). When you know it’s a runner, add fuel pump.. lots of info out there, or check back.
That said, if you can...