i was on a shake-down run on a boat with a new bulwark beach a few years bac. the water channeled past the primary door seal, in between the two seals and acted like a rooster tail on a jet ski, spraying nearly straight up and getting the lazarette seating fully wet.
I say get some double-sided tape, play around with some spray rails, find a shape that works, then make it out of glass.