the intake manifold shows a drain valve behind the nipple so it may very be a means of literally sucking out any accumulated unburnt fuel/oil deposit which can accumulate when running at low rpms this is sometimes dumped overboard in older models using a one way valve to push out the residues on the piston down stroke
this oil line brings the residues back into the piston for burning rather than dumping it in the water unburnt