If you haven't seen it, there is a pretty incredible story of an Israeli F-15 coming home on one wing. Well worth a Google if you're into that stuff.
There've been several birds over the years that could be a real ordinance sponge and still bring ya' home. They said the ole' P-47 could absorb quite a beating. And I would think the Huey would have a similar reputation too.
Since the initial thread is about completely derailed..
The P-47 is my favorite aircraft of that era. Not as sexy as a P-51 Mustang or P-38 Lightning, but it was a "blue collar" warrior.
Robert Johnson's "Thunderbolt" was one of the first real books I read as a kid. Some of the pictures I have seen make you wonder how the aircraft was able to fly, let alone land.
The first P-47 pilots were told to keep the nose up during crash landings. After some tragic results, some learned to just let the big nose dig. Most of those had more favorable results.
As far as taking a beating, the modern A-10 was officially named "Thunderbolt II". (Warthog is the name that stuck since the aircraft is so ungainly looking). I read that Russian tankers called it "The Devils Cross" because of its silhouette and lethal fire power.
It, supposedly, can fly with 1/3 of wing missing, 1/2 the horizontal stabilizer gone and one engine out. The Vulcan Gun that the aircraft is built around will actually cause you physical pain if you happen to be 50-100' underneath it when it is fired. It shakes your entire body.
So.. to support the OP, these aircraft did not have rotary wings but they had some fixed wings that needed more fixin' when they got back to base. lol