For reasons that I said, a multimeter won't give a reliable reading on the blue wire. You need a DVA meter (peak reading voltmeter) to test that fast pulse.
Let's try to zero in on the problem. Disconnect the coil wire, unbolt it from the motor, and turn the whole thing to unscrew the wire from the distributor cap. Remount the coil and connect the blue wire. Rig up a spark gap off the end of the coil's HT wire. Crank the motor. Do you have spark across the gap? If you do, amplifier, coil, and breaker points are all working. Trouble is in the distributor. But if no spark, disconnect the black/white wire and with key on, brush the wire terminal lightly across a bare metal grounded part. You should get sparks across the spark gap. If you do, amplifier and coil are working and trouble is with the breaker points. No sparks across spark gap, either amplifier or coil are bad. Take your pick. Amplifier output can be tested with a DVA meter.
In any case, you should do basic maintenance work on the distributor and breakers. Pull the flywheel to get at that stuff. Everything in there needs to be clean. Points should be gapped to .009" at widest opening. Notice the silver wire spring around the shaft. That is an anti-reverse spring. Grounds out the points if the motor tries to run backwards (yes, it can run backwards). That spring needs to be cleaned up and lubricated where it rides on the shaft with just a small dab of Extreme Pressure grease.
When replacing the flywheel, the tapers must be absolutely clean, and use a torque wrench tighten to tighten the nut to spec. I think it is 100-105 ft/lbs, but have to verify that.
EDIT: Nope, torque on a '69 is 70-85 ft/lbs. Just goes to show it pays to check.