My thoughts . . .
1) Check with Hurricane on what may be inside those consoles and how they might contribute to the rigidity of the cockpit.
2) Assuming no big issues with #1, you could decide on access (from rear of consoles.
.
or
.
From the side . . .
.
3) You could cut an opening the size of a pre-made hatch and install the hatches. I would not cut near the edges of the consoles (leave a few inches around all sides of the hatch), as cutting too close to the edge will impact the rigidity of the consoles.
Not sure if you would need to finish off the inside of the consoles with a base of some sort. You'll know if you get that far.
Just my thoughts, assuming the folks at Hurricane have no structural concerns. Expect to void your warranty.