The requirements for marine plastic tanks is very restrictive. Has a lot to do with the permeability of the plastic. I don't know what that is for vehicles. Gas fumes will go through plastic. Marine tanks usually don't have as much fresh to circulate arond them as in a car, or truck. I would not use it in a boat at all but certainly never in an enclosed space.
I quess that's a NO!
ps; These stupid questions, Anybody else get the "SPAM" feeling!!???