Thanks! That gives me another idea...
Spray soapy water all over especially Lower base and pressurize case with air hose. Hmmmm
If it were me, before doing anything else, I would remove all the spark plugs so as to obtain the fastest cranking speed possible, then do whatever is necessary to gain access to whatever fitting applies pressure to that fuel pump... then with my finger over the fitting or a hose attached to that fitting, crank the engine over remotely. That should reveal if the pressure exists or not.
Remote Cranking: Use a small jumper wire from the large battery cable terminal of the starter solenoid to the small 3/8" nut terminal of the solenoid that energizes the starter solenoid. NOT the 3/8" nut terminal that leads to ground!
If you do this Todd... let us know the results.