I'm sure its factory installed, but you while you could connect charger clips to those connections, it isn't normally done to charge. If your engine hatch cannot be opened manually and must use the hatch drive, then that's there encase the battery goes dead
Look under the hatch and see if there are battery switches, and some kind of a box that connects a heavy wire from the alternator to both Bats. This could be an isolator or charge relay.
If none are there then it may just have 1 Bat switch that is labeled 1, 2 and both. If so, you want to turn the Bat switch OFF when stored and on 1 when starting. Once started it can be shifted to both but never to OFF while running.