Our house is a 2 story, with a gambrel roof. What I want to do is cut a small cubby into the empty space in the gambrel roof “dead space” to create an area for the cat box. I believe there is dead space on the second floor between the interior wall and the exterior roof from the second floor to...