Should be a relief valve on the tank itself. That motor uses crankcase pressure to pump oil to the smaller tank on the motor. If it is not regulated it will swell the tank, I believe the valve is in the tank cap. I don't know what waterflow or temp has to do with that problem? Unless you have...