Found this video on YouTube
Same motor. Looks like same issue. He walks through a few different repairs before landing on the solution for him. Impeller and O ring, hose sleeves that connect to the housing worn out, and then finally replacing the entire pump assembly because the built in seal...