Welcome.
Do you by chance have a pic of this shower curtain loop thing that you could post?
Someone will be by before long who probably knows exactly what you're talking about by that description alone but it's probably a newer boat than what I'm used to messing with.
Although, now that I think about it, a buddy had a 4.3 mercruiser that had the drain hose for the oil pan & it had a piece like your describing that the hose end hooked into so it didn't just flop around.
I always thought it was just his redneck ingenuity at work & was something that he "came up with"
But, maybe not???
Good luck
Jim.
-Edit- See, I told you someone would be on here before long & these guys posted before I could finish typing even. Lol.