I'm fairly sure the 87 will work as long as its from a 87 force and not a 87 mercury engine - in 87 that would be a 85 hp force - the 90 hp didn't start until 1990 Anything from 84-94 force 85, 90 and 120 and 125 Force should be interchangeable as long as both are 20" or both are 25" - there were 2 lengths.
One thing to note the 80's lower units were single exhaust and came in 2 gear ratios - from an 85 HP they would have a 3 stamped on it for 3 cylinder and it would have a 2:1 gear ratio. From the 125 engine it would be stamped 4 for 4 cylinders and have a 1.73 gear ratio. the 85 hp lower would be a better choice. I actually have one in my garage right now.