first, welcome aboard
is your 1985 a left over 1984 stringer or a cobra unit? by 1985, OMC was only using the 3.0. they have 140 on the valve cover
what year is the 3.0 from the mercruiser? if the 3.0 is 1990 or older, you can strip off the manifold and plumbing off the "mercruiser" down to the base GM motor and replace the motor.
if the 3.0 mercruiser is 1991 or later and your pontoon has a cobra. you should swap out the longtail (motor and drive)
if your pontoon has a left over stringer, you can not use a 1991 or newer motor as there is no OMC spline coupler for the stringer drive and 1-piece RMS cranks. you can not easily swap drives either without rebuilding the transom and closing in that giant hole in it and putting in the much-smaller keyhole for a mercruiser