If you have already a stuck drive shaft inside crank shaft you have a problem, removing powerhead won't ease the situation as the powerhead will turn sideways but not disengage upwards. That's why is a must grease upper drive shaft splines from time to time to avoid those unwanted conditions, check if possible to achieve a small opening between lower middle and lower leg to insert plastic wedges and work from there pulling lower leg offf. Good luck.
Happy Boating