I think we went over this some time ago.... shift rod needs to come out first by openning the gearcase to disconnect the shift rod :-( or did I get this wrong...
Remove shift rod.----Carefully run a 5/16-NC tap in there ( upside down ) so no chips fall in.----Pull bushing out.----Replace o-ring and bushing .-----Done.