Re: Installing Emergency stop lanyard on older motor
Yep, those two wires coming out from under the magneto are the kill circuit. Connected together at kill switch shorts the pointsets together, cancelling spark and killing motor. Those are the wires to use for a lanyard type kill switch.
Good luck!