Re: Changing out trim pump valve question, 1990 Force 120
you do not want to separate motor and valve body while still attached to boat. It is difficult to align armature shaft with gears and tubes nuts with hydraulic ports. Stripped threads, metal shavings, damaged armatures are common. I have to do thread repair on a lot of valve bodies due to this. The armature/gear grinding usually is not fatal. Burrs will prevent armature from seating properly and have to be carefully removed with dremel type rotary tool. Make sure to flush away metal filings if this happens. About two or three times per year I have to fix an armature with a rounded off tip.
better than fixing is not to break it in first place. i have instructions in pdf format but can not figure out how to attach them. bottom line is take the two "down" lines off from engine side and the two "up" lines off from the valve body. Then remove entire pump including the two lines still attached.