All the tan sensor wires go thru the harness up to the tach (gauge). They hit the tach in an eight pin connector, and if you examine all the individual wires you will see tans with varied colored stripes...just like you would see back at the engine. I used to know the colorof stripe vs. function, but don't remember anymore.
The tach then "figures out" which alert to sound...by the fact that the appropriate tan wire has grounded due to overheat, low oil, no oil, and on V6s, Check engine.
The tach turns on the horn, and lights up the light. Now the million dollar question....I am not sure about the low oil, for instance. I know it will light the light, but I am NOT sure if it produces a different sound from the horn.
I know for a fact that overheat will turn the HOT light on, and sound the horn for about ten seconds, then the horn shuts off. You have to look at the tach to see which light is lit.
Another quirk is that you cannot test the Systems Check FULL functionality without starting the motor. The motor has to be running. If you try grounding a sensor with key on like everyone is used to testing....the light will light up on the tach, but the horn will NOT sound. The horn only sounds with the engine running.
Now, I have been silent on this post waiting for clarification from the OP also. OP???? Where are you?