If it were me I would change out the lift pumps. The are relatively easy and cheap to do. Your symptoms are the same ones I had with one bad pump. I think they are supposed to be replaced every 2-3 years anyway. Please report back with your final repairs. 👍🏻
