Drill a fine, tiny hole at the end of the crack. If the crack stretches across the windshield, go to the tip of its reach and drill the tiny hole.
Fill the crack with Plexiglas adhesive.
Use the rotary polisher to buff and polish over the sealed crack.
