You will need a box at each fixture/junction. You need a plastic 4"round box labelled for "old work". It will have wings that flip out to secure it to the drywall. A keyless light fixture is made of either plastic or porcelain and does not require a ground. But you need to tie all grounds...