That motor is much older then your boat. As Racer1 said, it's a thirsty beast, just like my Johnson FatFifty will be. But I'm putting mine on a 1957 Duracraft, which won't see lots of use and I definitely won't be using every day. In my case, operational and looking period correct are my primary concerns, not fuel costs.
For a Fish/Ski, that is likely to see lots of use, I think I'd look for a 3cyl more modern Johnson/Evinrude motor. Much more reliable, much lighter and significantly more fuel efficient, which are all very important in high use, constantly on and off the throttle (like skiing/tubing), boating
I suspect a you can find parts and pieces to get it running if you decide to stick w the '58 Evinrude though
Good luck either way you proceed.
FYI, I'm looking for an outboard, and did a Craigslist search this morning, and there are more outboards for sale this week then last. For the next few weeks, month +/-, is probably still a good time to buy a motor as guys pull their old motor to swap for newer/larger HP for their own boats.
If you decide you want to swap to a different outboard, it may make more sense to work on the hull until fall, then look for a donor boat someone is looking to dump because they've given up on a project or it's too large a task and their Admiral wants it OUT OF THE YARD. Might end up w/ a better trailer, an outboard and possibly other odds and ends you need to wrap up your VIP.