May I suggest how you can make an exact duplicate? Either you, or someone else, can use a drawing program to make a copy of that plate with each hole and opening. You can use that drawing to take to most any trophy shop and they can pop out a plate in any color lettering, thickness you like. Even brushed aluminum looks or most any type material look you could imagine.You could even take that old plate to them and let them make the drawing and such. It will cost more, but that is your option. And then install the new parts on the new plate and you are good to go... Just an idea.