That's a normal single prop SX drive, that normally is a good thing, but the steering play is not right. Looks like someone gave up on the OSI drive and replaced it. Question is, was the replacement new or used? Most likely used since the SX drive was only made up to about 2005/06 and then they changed to the new SX-A style.
They are normally silver, never seen an orange one lol.
You might have someone get in the engine compartment and watch the steering arm (behind the engine, its tight in there) while you move the drive from side to side, see if the play is from the drive back. ie the drive moves and the arm is not moving (then it could be the bushings in the gimble assembly). If not and the steering arm is moving the same amount, it could be in the helm unit. Again have someone sit in the engine compartment and watch the steering arm, while someone moves the steering wheel. If there is play in the helm steering unit and not in the arm, (wheel moves a lot before the arm starts moving) that's good because its cheaper to replace that, then to start pulling the transom mount apart to find out where the play is.
In any case I would not buy it unless you got an estimate for the repairs for this and anything else that may be wrong. The manifolds/risers look new. That's good esp since the boat is registered in Fla. Was it used in salt or fresh? It does not look like a salt boat judging by the lack of corrosion on the drive and metal parts in the engine compartment.