Probably the first thing I would do is check your compression to see if the head has a leak. Best of luck. Rick.
Bad head gasket would be a likely culprit..
Darn nothing is ever easy. Your compression numbers seem fine to me, in fact quite good. Next step I would do is replace the exhaust cover gasket or at least tighten your exhaust cover screws. When it was running were you seeing white smoke/vapor? Rick.
Hope you didn't run it long without water. Not a good idea at all but it helps prove water intrusion for sure. What about those exhaust cover ideas? Rick.the motor started and ran out of water, would not start in water.
pc trbl.