Re: 1976 35 hp evinrude leaf valves
If you go the removal of the high speed orifix route, be very careful not to damage it on removal. It made of brass, sometimes if they are stuck and you try to remove it you can damage to the point that it will not longer work and have to be removed. This is something you don't want to get involved in, take my word. Do as I suggested earlier, blow compressed air through the jet or orifix, though not the best route, it maybe the only without the costly repair or replacement of the throttle body. The compressed air might remove any blockage. Best to soak it 24 hours in a good carb. cleaner, remove and have at it while the insides are still wet.
It been a long while since I've look at the return lines, can't remember how their place, all I can say it check everyone twice, never rule out the simplest things.
Semper Paratus