Small holes can be patched by plugging the hole with a bolt and some sealer.


I've seen them patched with JBWeld, sheetmetal screws, sealer and pop-rivets, caulking, and another piece of alum welded over the top.


If damage is bad enough, or if cosmetics are a concern, then you have to do it the right way.