All the crankshaft bearings are needle rollers so it would probably be safe to run on 50:1 but I'd stick to the 24:1 that Evinrude say
The 3 hp does not have needle bearings so definitely should not be run with less oil ... more might even be better for it. 20 :1 recommended for earlier ones and I don't see any obvious differences.