Re: carb diff adjustments for marine?
The bowl vent setup is different on marine carbs. The actual adjustment process is pretty much the same, but typically a marine motor runs with a lot more load, and it wants more fuel. If you have the original marine carb, I would either use it, or at least open it up to see what jets and metering rods its got in there. I would very strongly suggest using the marine carb if at all possible.
And yes, there are a whole slew of items that should be changed to marine spec for safety and longevity reasons. Not going to say I haven't seen junkyard truck engines stuffed in boats and run before, but thats not the right way to do it. The fact that the whole thing could very literally explode makes it kind of a bad idea.