I agree.Disconnect at the motor and see if the shift lever moves at the helm.
Then see if the linkage at the motor will shift it into gear.
I bought a boat one time and the person told me its hard to shift because of the way the cable was routed.And I believed them.


If it is something in the lower unit and its a salt water motor they may not be able to get it apart.