Under the snapring is a valve, not just a cap. If you have the pump apart, you will have to blow them out with air pressure, cover the pump body with a rag, it will catch valve when it comes out. Then you remove shuttle valve with needle nose plyers, and push out the other valve with a dowel.