you should have one water seperator for both tanks. Its a clear jar about the size of a soup can. mine is located inline on the wall between aft cabin and the engine bay. let me know and i will take a pic if needed
A pic would be great. I looked and looked again yesterday and found nothing. Thanks.