Strongly suggest whenever anyone gets a boat trailer, they thoroughly flush the tubes with fresh water immediately after returning home from every salt water outing. I've always hosed mine down every trip, (plus flood tubes w/fresh water), and my late 80's galvanized EZ-Loader is still in decent shape.
Hopefully, you'll be able to find some tubing from your trailer manufacturer to replace the rusted-out piece(s).