I watched the video.
The only thing the guy did wrong was use a power tool to undo the 4 screws that hold the shift mechanism.
The chances of twisting off the heads of the screws is too great.
I work with mostly salt water abused boats.
The salt gets in and causes even the best drives/motors to be a bit harder to work on.