If you're storing for a while, then a little ATF wouldn't hurt, but generally no, if the seal scrapers inside the end cap are in good condition no water should get in (or oil out)... As long as you store the boat with the drive trimmed down, they should stay that way...
