Re: 1974 evinrude 70 hp has water getting into lower gearcase ?
Did you install new seal washers on the drain/vent screws when the lower unit oil was changed last, a real common mistake to use the old washers and it will leak a small amount. You might try replacing the washers and see if it cures your problem.
Yes they do make seal kits to reseal the lower units.