Is this engine a Mercury lower unit or is it a Force lower unit? If it is a Mercury, then there are two lower mounts: One on either side of the midleg. Replacement (barring corrosion problems is relatively simple. Remove the cover from each side and the mounts are right there. Remove the bolts and pry out the mount. Drive the front bolt out of the swivel yoke and insert the new mounts.
If it is a Force lower unit it is a little more complicated. Force has two plates with a rubber biscuit glued in between them. To access this you must remove the rear shroud and the front kingpin cover. There is a decent chance that you will snap one of the four bolts holding it. Pry back the engine leg for working room and remove the four bolts holding the mount to the midleg. Again, there is a decent chance that you will snap a bolt or two and need to drill and re-tap it. Once all this is done, the new mount is inserted and all 8 bolts are re-attached. If luck is with you it is about a 1-2 hour job
It is relatively uncommon but certainly not rare for lower motor mounts to break due to rubber/metal glue failure. As long as you don't make it a practice to hit submerged objects at speed. the new one(s) should last a long time.