Re: throttle 125 force
Sorry I mis-understood what you were asking. My apologies. Now I see what you are asking. I'm not sure if there is any real standards for what you're asking.
I think that if you know for sure which is the throttle and which is the gear shift, hook up the cables to the clamps on the linkage without the ends installed and the throttle in the neutral (normal idle) position. Look at the distance between the end of the threaded cable, and the little ball stub on the block that the screw on quick connector attaches to. The cable that has the larger distance use the longer screw on quick connector connector.
It really doesn't make a whole lot of difference which connector goes on which cable. They both serve the same purpose. The only problem if you get them on the wrong cable, is the cable length on the gear case shift may be off a bit making it hard to get into/out of gear. If you find this is the case, then just reverse the screw on connectors.