Cdorlack First we must use the right terminology for the parts. The blackbox with the ign.coil mounted on is the CD box, distributor has on this engine four HT wires.
One to the coil and three to the plugs. Rectifire/regulator are markt with a sticker "solid stat regulator". Black box with two thick red wires and two thin wires (black and yellow) is the starter solenoid.
IF you have 12,55VDC at red and blue wire at wire terminal the CD box has right feeding for proper work. Red is power for charging the capacitors in the CD box and blue is control and supplyvoltage for the electronic components in the box.
NOW unscrew the white/black wire from the distributor, put #1 cyl. in TDC and ground the plug at #1 HT wire, then scratch white/black wire to ground and look for spark at #1 plug.
Tommarvin IF 12,55VDC at red and blue wire at wire terminal, then the circuitbreaker is NOT tripped.